Kanadalı kolektör Emilio Kihien, polisin ‘çok fazla yapamayacağını’ söylediğinde, kendine hareket etmeye karar verdi. Kihien, Coquitlam'da bir evinde, birkaç yüksek dereceli ve resmi kapsülle paketlenmiş Pokémon takıma kartları satmak için bir işlem gerçekleştirdiğinde, alıcılar 4.000 dolarlık phony para ile ödeme yaparak malları çaldıktan sonra kaçtı.
Kihien, maddeleri geri kazanmak için polise başvurdu, ancak yetkililerine göre yardım etmek zor oldu. Polisten bir memur, 'Eğer ben olsaydım, belki de kendi hedeflerime kurulmamış bir plan yapardım' dedi. Kihien'in arkadaşlarından biri, birkaç gün sonra çalınan kartların online satış listesini buldu.
Thiefs, orijinal listeğinde kullanılan tam aynı resimleri kullandılar. Kihien, alıcıların kendisine geri dönüş yaptığında, onları yakalamak için kendi hedeflerine kurulmuş bir plan yapmaya karar verdi ve başarılı oldu.